Правило 1: Лапки завжди «ходять парами»: одна відкриває цитату, друга її закриває. Якщо ви відкрили лапки і написали висловлювання, обов'язково перевірте, чи поставили ви лапку закінчення прямої мови. Правило 2: Репліка, що відкриває речення при прямій мові, завжди починається з великої букви.5 серп. 2015 р.
У російській традиційно використовуються французькі «ялинки». Якщо ж треба поставити лапки всередині лапок, то використовуються німецькі "лапки". Якщо поставити різні лапки неможливо, то поруч лапки одного малюнка не ставляться, а залишають лише одні лапки (як у варіанті 2, а не у варіанті 1). Збережена копія
Ці парні знаки використовуються в російській мові для виділення прямої мови та цитат, а ще: § 193. слова, які вживаються над своєму звичайному значенні; слова, які вживаються іронічно; слова, вперше пропоновані або, навпаки, застарілі та незвичайні і т.д.
Ялинки ставимо, коли в тексті потрібні лапки першого рівня. Це оформлення прямого мовлення, назви компаній та творів. Лапки використовуємо як лапки другого рівня, коли потрібно виділити слово лапками всередині тексту з лапками.