Три дужки означають три речі: 1) вашому співрозмовнику смішно чи дуже весело; 2) вашому співрозмовнику років тридцять, і він застав часи, коли графічні смайлики ще не так активно використовувалися; 3) ваш співрозмовник – однозначно з Росії чи прилеглих країн =) Збережена копія
Скобочки в листуванні позначають ступінь посмішки користувача, який їх надсилає. Тобто одна дужка це просто "задоволений", дві трохи більше "задоволений", три вже сміх і далі мається на увазі, що користувач дуже сміється, але зазвичай, все це не працює і дужки ставлять просто за звичкою. Євген Т.
Дужки (зазвичай круглі, як у цій пропозиції) Використовуються як розділових знаків у природних мовах. У російській мові вживаються виділення пояснювального слова чи вставного речення.