У споконвічно російських словах звук Е вживається лише після м'яких приголосних і позначається буквою Е. Тверда вимова голосного Е характерна лише для запозичених слів, з чим і пов'язане обмеження можливостей літери Е.
У середині слова після приголосних пишеться буква Е, хоча вимовляється [е]: менеджер, гротеск, екземпляр, орхідея. Винятки становлять слова мер, сер, пер, пленер, рекет, а також деякі власні імена: Бела, Бекон, Улан-Уде. 2. Після голосної і пишеться Е: дієз, реквієм, дієта.
Вимова літер Е, Е, Ю, Я. Вони позначаються або поєднанням двох звуків, за допомогою пом'якшувальної й (і коротка), або звучать як [е], [о], [у], [а] відповідно. 1. Вони позначають два звуки [й'е] [й'о], [й'у], [й'а] у таких випадках: На початку слова.