Ушакова. (виданий у 1935-1940 роках), там дійсно вказуються два допустимі варіанти як наслідок різної вимови: «прийти» і «прийти» («прийти»). Нині останній варіант вважається застарілим та неприйнятим. Єдино вірна відповідь на поставлене запитання – пишіть "прийти" і ніяк інакше.
Поєднання «повернувся зі школи» суперечить літературній нормі. Тому що, коли йдеться про звільнення, відправлення, видалення звідкись, використовується прийменник ІЗ. Правильний варіант: повернувся зі школи. Збережена копія
Зі школи — такий варіант буде правильним, коли йдеться про те, що людина раніше «прийшла до школи», оскільки антонімом «із» є прийменник «в». Зі школи – такий варіант буде правильним, коли мається на увазі, наприклад, дах школи (на школі). Хлопці залізли на школу – Хлопці зістрибнули зі школи (з даху школи).
Але у 1956 році, коли уніфікували російську орфографію, із трьох існуючих написань обрали прийти: для одноманітності кореня у початковій формі всіх приставкових дієслів. Тому говорити та писати прийти зараз не можна. Збережена копія