Гортензія або гортензія – прекрасна квітуча рослина, яка часто використовується для оформлення садів та парків. Але часто постає питання, як правильно пишеться його назва: з літерою "х" чи без неї?
Правильне написання слова "гортензія" вважається без літери "х". Ця назва походить від латинського слова "Hydrangea", яке означає "водна сосна". Латинська назва була присвоєна рослині через її перевагу рости у вологих місцях, а також через схожість його листя з хвоєю сосни.
Однак у деяких джерелах можна зустріти написання слова "гортензія" з літерою "х". Це неправильний варіант і є помилкою. Можливо, це відбувається через співзвуччя слова "гортензія" з іншими словами, наприклад "гортань" або "гортанний".
Отже, якщо ви хочете правильно назвати цю прекрасну рослину, слід використовувати написання "гортензія" без літери "х". У будь-якому випадку, головне – насолоджуватися його красою та уявляти, як його назва вимовляється правильно!
| Спосіб написання | Приклад використання | Значення |
|---|---|---|
| Гортензія | Я маю гортензію в саду. | Назва квітки родом із Японії. |
| Гортензія | Цей сорт гортензії цвіте великими кулястими суцвіттями. | Назва сімейства рослин. |
| Гортензія | Вона воліє сонячне або напівтінисте місце. | Назва багаторічного чагарника. |
Як перекладається гортензія на російську?
Історія гортензії Hydrangea перекладається як «посуд для води». Першим різновидом цієї рослини, завезеної до Європи у 18 столітті, була деревоподібна гортензія.
Як ще називають гортензію?
Ботанічна назва квітки – Гідрангія. У дослівному перекладі ім'я означає «посудину з водою», воно відображає те, наскільки вологолюбна гортензія.
Що це за квітка гортензії?
Гортензія (лат. Hydrángea) рід квіткових рослин сімейства Гортензієві, завезені до Європи на початку XIV століття для заможних верств, переважно Англії та Франції. Спочатку налічувалося 2 форми – з білим і червоним забарвленням суцвіть.