Дефіс використовується для приєднання деяких приставок або частинок до слова: скажи-но, англійською Через дефіс пишуться частки-то,-або,-небудь. При перенесенні слова з одного рядка на інший дефіс завжди залишається на першому рядку. Дефіс пишеться разом зі словами як попередніми йому, і з наступними, т.і.
Орфографічний знак дефіс служить для поділу слів та їх частин, а пунктуаційний знак тире ставиться у простих та складних реченнях.
Конструкції, побудовані за схемою «слово + не + те саме слово», не потребують дефісів, тире або ком. Дефіс ми не можемо поставити через прогалини, а тире чи кома розривають тісну смислову єдність таких виразів: Хочеш не хочеш, а доведеться. Робота не робота, а відпочивати теж треба.
Дефіс з'єднує два або більше слів разом, тоді як тире поділяє слова на вступні висловлювання. Іноді їх плутають, тому що вони схожі між собою, але їхнє вживання відрізняється в корені. Дефіси не поділяються пробілами, тоді як тире має пробіли по обидва боки.